storm een paar kolossale bomen
het loodje hadden gelegd. We
vreesden dus het ergste.
Toch hebben we foto's gemaakt,
o.a. van de boom met de andere
initialen en van het huis zelf en de
omgeving, in de hoop dat bij het
zien daarvan bij de heer Bernaski
weer herinneringen zouden boven
komen.
Toch goed nieuws
Dat het toch nog goed is gekomen
danken wij aan een telefoontje van
de eigenaren, die naar aanleiding
van ons verhaal enthousiast ge
worden, hun terrein nog eens zijn
gaan verkennen. En, oh wat leuk,
de bewuste boom alsnog hebben
gevonden.
Dus togen wij opnieuw richting 't
Ross. Mevrouw Olthoff ontving
ons allervriendelijkst met een kopje
koffie en liep daarna samen met
ons, begrijpelijk best een beetje
trots, richting de betreffende beuk.
En, ja hoor....nog voortreffelijk
leesbaar openbaarde zich daar, na
tweeënzestig jaar de volgende
tekst: H. BERNASKI - SOURIS
(MAN)- CANADA.
De foto's zijn inmiddels richting
Canada en uit de correspondentie
die daarop volgde onderstaand een
kleine bloemlezing.
Kleinzoon Tyler Crozier mailde ons:
THANK YOU! THANK YOU! Ik
kan niet geloven dat het is gelukt.
Toen ik de foto 's zag, kreeg ik
koude rillingen. Het was heel emo
tioneel. Ik kan niet in woorden uit
drukken hoe dankbaar we u zijn
en wat dit voor ons betekent.
Mijn grootvader is nog steeds trots
op wat hij, mede voor uw land,
heeft gedaan. Veel Canadezen van
mijn leeftijd waarderen dat niet
genoeg. Misschien dat deze foto's
daarbij helpen.
Wij zullen dit nooit vergeten. In de
komende weken gaan we grootva
der bezoeken, hij woont twee uur
rijden bij ons vandaan. Hij praat
moeilijk maar hopelijk komen bij
het zien van de foto's veel herin
neringen bij hem boven.
Mijn grootvader diende in het First
Division Service Corps en kwam
met zijn divisie in 1942 aan in Italië
en vocht in de frontlinie tot 1945.
Hij was chauffeur van een
munitietruck en begeleidde grote
munitietransporten naar de solda
ten aan het front.
De beuk links op bovenstaande foto
bevat de inscriptie
Land van Lochem 2007 nr. 1 13