Thank You! Thank You!
Hank carved his name, long ago
Speurtocht op 't Ross
Marie Lievestro-Schols
Deze bijdrage verhaalt van een zeer bijzondere speurtocht naar het verleden, op zoek naar
tastbare herinneringen aan de laatste oorlogsdagen in onze streek...
Dat wij, op een zonnige za
terdag in februari, rond
doolden op het landgoed
van Huize 't Ross in Laren, had de
volgende reden.
Per e-mail ontving het Historisch
Genootschap een verzoek vanuit
Canada of het mogelijk was na te
gaan, of zich op genoemd terrein
nog de boom bevond waarin een
Canadese soldaat, Hank Bernaski
genaamd, zijn naam, woonplaats
alsmede land van herkomst had
gekerfd, tijdens zijn legering op
Huize 't Ross in 1945, dus tweeën
zestig j aar geleden.
Ontdekking op 't Ross
Dit verzoek, vanuit Canada, kwam
tot ons via de kleinzoon van de in
middels 94-jarige bevrijder en in
trigeerde ons dermate, dat we be
sloten zelf op onderzoek uit te gaan.
De mail had als bijlage een kranten
knipsel met een foto van de be
wuste boom, want wat was het
geval;
Zevenendertig jaar na de oorlog
kwam op 't Ross, dat toen "De
Vluchtheuvel" heette en dienst deed
als bijbelstudiecentrum en
conferentieoord en in handen was
van de organisatie Reaper's
Fellowship, het echtpaar Peters uit
Ellenton, Florida, logeren om ge
durende een week of zeven deel te
nemen aan een conferentie. Zij
ontdekten bij toeval de bewuste
boom met inscriptie en werden erg
nieuwsgierig naar het verhaal er
achter. Zij maakten een foto van
de boom en stuurden deze, bij te
rugkomst in hun land, naar een
plaatselijk dagblad in de hoop dat
Hank Bernaski zou reageren. En
dat geschiedde.
Op speurtocht
Nu de heer Bernaski echter hoog
bejaard is, wilde zijn kleinzoon
hem graag verrassen door hem, zo
mogelijk, nogmaals te laten zien
hoe de situatie momenteel is.
Mijn man en ik liepen dus op die
bewuste zaterdag op het behoor
lijk zompige terrein van Huize 't
Ross. Nadat we kennis hadden
gemaakt met de nieuwe eigenaren
de heer en mevrouw Nan-Olthoff,
zochten wij naar een, zo wij meen
den, toch wel forse beuk met de
bewuste inscriptie. Helemaal opge
togen waren we, toen we op af
stand meenden de boom te heb
ben gevonden.
Maar dichterbij gekomen bleek dat
meer van de destijds daar gelegerde
militairen hun initialen hadden ach
tergelaten. Lichtelijk teleurgesteld
zagen we ook dat tijdens de laatste
V7--
(rl&lW
12
Beech treebut he hadn't
it for years. Now he has i
that hit of hia past, a name i
growing on a tree in hiatoric
Mr, und Mr». Poter» ha
that the estate whore the tr
the European hoiuiqunrtoi
American-based Keepers,
created at the end of World
an American-born U.S. M«
officer of Dutch ancestry,
Vandorbreggen, .Jr.
VUUl'glBW g/uuwmuw LUUlglK.
Performing groups composed of
Grade 7 Beginners. Grade 8 Juniors.
Grades 9 and 10 Intermediates and the
Grades 11 and 12 Senior Band will be
ught of on stage, under the direction of Glenda
ik with and Chris McConnell.
address Admission will be accepted at the
land. door, either for individual entry or for
advised season tickets.
row» is Tonight's program will lx» the in-
or the traduction of the Grade 7 !>ond. mem-
:h was bern of which havo just commenced
r II by their bund career» since September.
Corp» The other band» will diapluy the
>rnuliua growing abilities and improving sound
of more senior students.
Jl bout 37 years ago. as his term of
vice in the European Theatre of
World Wal II was Hearing an end. a
young Canadian soldier found himself
tenting in a wooded area adjoining the
former Hos» Castle on Itoaaweg Rood
nt'tr Lochum. Holland.
?p*rr
Ross Castle In Holland
The soldiers, who had been through
the Italian campaign and fought their
way north into the upper regions of
Europe, wen- not long from heading
home and it appears that home was
much on their minds.
One of these men took time to
scratch hi» name and hometown on the
trunk of n young Beech troe n
pocketknilo engraving that he soon
forgot aboutuntil 37 years later.
The old cantle, occupied by both
German and Allied Forco» during the
wur. i» now known as De Vluchtheuvel
(a Dutch word meaning haven of
refuge) and is headquarters for a
missionary religious group called the
Reaper's Fellowship. Howard and
Dorothy Peters of Ellenton, Florida,
spent seven weeks there at a conference
during the past summer and they
couldn't resist taking a picture of the
name and address on the now-huge
Beech tree, grown tall and about three
feet in diameter and they sent a
message to Souris.
Hank Bernaski, when he heard of his
name und address on the tree, remem
bered the carving and he and Alvo
begun a correspondence with Mr. and
Mr». Peters that led to the Peters send
ing pictures of the tree carving, as woil
as the castle.
Hank remember» scratching hi» name
on tho «mooth nurfaco of the little
OkO TOM
•8IIK'*3IAaNVaO
'130 -N30
UII33 -SMI 'NYüüori
Jets ticket
winners listed
for Nov. 17
s« P«c to
Mrs. Dorothy Peters at Hank's tree at De Vluchteuval
Land van Lochem 2007 nr. 1