MANUFACTUREN.
VIJF MAANDEN.
aöverteiwieul
er en
iradcn van ApFfdoor&5^an de Heeren Predikant en
President der plaatsejijke school-Commissié en van een
^/^SjPêTitJgezetenen die daartoe met hunne dames waren geinvi-
teerd" *en, in''cene tent feestelijk werdea gerecipieerd, -r- Wanneer zich
's konings belangstelling in de2e Gemeente op zoodanige wijze openbaart,
hebben de ingezetenen voorzeker alle reden tot dankbaarheid aan 's ko-
nings opofferingen tot bun welzijn en dat hunner kinderen.
WATERHOOGTE te DEVENTER,
27 April 37 palm 1 duim. 1
28
29
30
37
38
39
s morgens S ure.
Mei 41 palui 3 duim.
p 42 8
MARKTPRIJZEN te ZWOLLE, 2 Mei 1851.
TARWE 7.50 a 8.00. ROGGE ƒ5.50 a ƒ6.05. BOEK
WEIT 4.75 a 6.50. GARST 4.20 a 4.60. HAVER
3.20 a 3.50. COONEN 6.00 a 6.80.
AARDAPPELEN 1.65 k 2.75.
BOTER n. p. ƒ0.50 a 0.62ton ƒ13.00 a 14.00.
GRAANMARKT te DEVENTER, 2 Mei.
De aanroer van Graan, vooral van Rogge, beden zeer belangrijk
zijnde, deed de koopen in bet begin geretireerd zijn, en werden hier en
daar iets lager afgegeven. De groote behoefte voor consumptie her
stelde evenwel de vraag, en ruimde in het eind alle goede soorten zelfs
zeer vlug op tot nagenoeg geheel de prijzen der vorige week.
TARWE is verkocht voor ƒ7.00 a f 7.75, naar deugd. ROGGE
5.40 a 5.75. BOEKWEIT 6.00 a ƒ6.30. GARST ƒ4.20
a 4.60. HAVER 3.00 a 3.50. PAARDEBOONEN 5.75
a 6.00.
BOTER: 1. soort 12.50 a 13.00. 2. soort ƒ11.00 a ƒ11.50.
AARDAPPELEN: 1.50 k f 2.20 liet mud. Ter marlet 65 a 70 mud.
Per schip verzonden 700 a 800 mud tegen 2.00 k f 2.50 het mud.
GRAANMARKT Th ZÜTPUEN, 1 Mei 1851.
Tarwe en Rogge konden bij matigen aanvoer vorige prijzen niet be
dingen, als: TARWE van 6 50 tot 7.50. ROGGE van 5.25 tot
5.60. BOEKWEIT van 5.75 tot ƒ6.25. Overige artikelen niet
aanwezig.
BOTER 13.50 a 14.00 liet Vat.
AARDAPPELEN geladen 500 mud legen 1.50 a f 2.10 p. m.
MARKTPRIJZEN te ARNHEM, Vrijdag 2 Mei 1851.
TARWE (Nieuwe) 6.60 a -8.75. ROGGE 5.65 k 6.00.
BOEKWEIT 6.00 a 6.40. GARST 4.30. VOERllAVER
2.70 a 3.00. PAARDEBOONEN 5.75 a ƒ6.25. KLAVER
ZAAD 28.00 a 32.00. AARDAPPELEN 1.80 a 2.50.
BOTER Ned. Pond f 0.62 a 0.72.
BURGERLIJKE STAND te ZWOLLE.
Ondertrouwd: A. Meuleraan, 31 j., met G. Mentz, 29 j. L
Schutte, wedr. van J. v. d. Bos, 29 j. met C. Nijkamp, 26 j. B
Muolstege, 25 j., met F. Meijer, 2S j. J. Munlslege, 34 jmet
A. Meijer 26 j. L. v. d. Bosch23 j.met P. Rauni23 j. J.
Ridder23 j.met E. Brinkhuis, 31 j. F. V. Niemcr27 j., met
R. Willemsen, 28 j. G. Boogaards, 27 j.met J. M. Maat, 26 j.
J. Brink, wedr. van J. Vos, 26 j., met R. Vlaskamp, 28 j. J. W
v. Rees, 24 j., met D. Doijer21 j. B. J. Vernliout, 28 j., met
W. C. Fick, 31 j. M. J. Bukart, 24 j. met G. E. Stap,, 22 j.
Gehüwd: G. Valk, 30 j., met G. Reuvecamp, 28 j. U. E. Alfe-
rink, 24 j., met G. Rasiu.lt, 27 j. C. J. Flik, 24 j., met G. Hun-
telerslag, 24 j. F. -Neuteboorn27 j., met G. v. Dam, 28 j. J.
Louwen, 24 j., met W. Gerritsen, 24 j. W. v. d Belt, 28 j.,
met B. Wijnkoop, 26 j. 11. Alferink, 29 j., met J. Langevoort, 21
j. U. v. Marie, 24 j.met A. Durijn 28 j.
Bevallen: 23 April. J. IlazelhorsL, geb. Jacobs, D. J. C. Ueijman
geb. v. Kleef, H. T. Beverwijk, geb. AkkermanZ. 25 dito. J.
C. Horbeek, geb. Poter, Z. M. Gossehalkgeb. Herschel, D. 27
dito. G. A. E. v. Nes v. Meerkerk, geb. KoijerD. C. Schuimer,
geb. Kuiper, D. J. Wulbuscli, geb. Kemeli'ng, W. J. Borike,
geb. v. d. Beid, D. A. M. li. Brosschot, gel). Endmann Z. 28
dito. H. v. d. Yegle, geb. Meijer, Z. G. Scliultevaargeb. Olthuis,
Z. 29 dilo. J. Trooster, geb. Volkering, Z. 30 dito. J. Hersc-
v.oortgeb. Jansen, Z.
Overleden: 24 April. A. Leembrock, 4 j. Z. C. G. v. d. Swaan,
vrouw van W. Lint. 52 j. 25 dilo. A. Willems, 84 j. D. 27
dito. A. G. Kars, 3 m. D. H. Pol, I j. Z. 2S dito. P. S. Grup-
peJaar, 2 j. Z. 29 dito. A. G. v. d. Bos, vrouw van Hellenthras
33 j. D. Hersevoort, 3 j. Z.
BURGERLIJKE STAND te DEVENTER.
Ondertrouwd: P. Overgoor, 28 j., met IJ. Rondeel, 31 j. W. H.
v. d. Berg, 22 j., met L. Wilteveen, 24 j. G. J. Maatman, 30 j.
met F. Jansen, 29 j. J. K. v. Wijhe, 28 j., met J. Straalman, 25
j. J. W. Wijuhoud, 26 j., met J. Bosch, 23 j. G. Overkamp,
28 j., met J. M. Lokin, 34 j.
Gehuwd: G. J. Ilulscher, 28 j., met J. Hissink, 27 j. G. ten
Donkelaar, 39 j., met J. H. Oolbekkink, 39 j. F. Wijenberg, 19 j.,
met T. W. Kramer, 30 j. B. J. Thijs, 26 j.met G. Barleliok, 23
j. D. W. Arends. 23 j., met M. H. Schuurink, 24 j., J.
J. Slok, 23 j., met W. M. Tempelman, 21 j.
Bevallen. 26 April. G. Sturris, geb. Mekkink, D. E. Schuuring,
geb. Pol, Z. 28 dito. L. Fluit, geb. Tjoorik, Z. M. Wiggers, geb.
de Haan, Z. 30 dito. L. M. Coénraads, geb. Wieclierts, D. 1 Mei.
II. J. Klunder, geb. Hollkamp, D. F. Muiderman, geb. Daalwijk,
D. 2 dito. M. v. d. Berg, geb. Wissink, D.
Overleden- 26' April. IJ. B. Smit, 5 m. M. 28 dito. A. Klein-
woud, vrouw van D. Goldenbeld, 42 j. 11. Vosmeijer, 1 m. V.
J. Boolink, man van H. de Graaf, 29 j. J. v. d. Sluijs, 21 j. M. 1
29 dilo. J. G. Uhhuan3 m. M. 1 Mei. A. C. S. v. d. Beid, 5 j. V.
2 dito'j G. Peet, 9 j, V. L. Lammertsen, wed. van M. J. de
Clercq, 53 j.
BURGERLIJKE STAND te zutphen.
Gehuwd: 30 April. J. Jansen, wedr. van D. Broekman, 52 j., met
T. Kleinhout, wed. van J. W. Clement, 38 j. L. Lammers, 31 j.
inet IÉ Bosveld, bijna 34 j. A. Lobart, 24 j.met II. Hallers, 28
j. A. Lammers, wedr. van G. Lammers, 32 j.met J. C. Lam
mers, 25 j. T. Buenk, 36 j.met H. F. Bcllo, 27 j. H. Paal
man, 27 j.met M. J. Westcrvcld28 j. J. W. polder, bijna 32 j.,
met D. Hofman32 j.
Bevallen: 24 April. E. A. Keppel_ Hesselink, geb. Viëtor, Z. T.
v. de Graaf, geb. Oltwnter, D, 25 dito. G. Aaltsz, geb. Kobus, D.
G. Brands, geb. Kelderman, Z. A. H. Enzcrink, geb. Schwartz,
Z. 26 dito. A. M. Luchtinans, geb. Part4, Z. G. J. v. Kerchem
geb. Schreudcr, D. A. Terweel, D. J. Assce, geb. Wissink. Z.
D. ter Huurne, geb. Beumer, Z. G. Klaasengeb. Hoevers, Z.
27 dito. G. Brakkenie, geb. Lobbers, Z. 29 dito. M. Stoffels, geb.
Delhaije, D. A. Segenhout, geb. Winlerink, Z. F. Remmers, Z.
Overleden: 27 April. D. J. Hakstijn 49 j.
BURGERLIJKE STAND te APELDOORN van 25 April tot 2 Mei.
Gehuwd: E. Meijerink23 j.mei A. Kop, 21 J. J. Meijboom
23 j.met G. v. Beek 20 j. D. Elskamp 36 j.met J. Huigen, 20 j.
Bevallen: W. v. Loenen geb. Klomp, Z. L. Woudenberg, geb.
Strik, D. E. Mulder, geb. Simons, D. J. Westenbroek, geb.
Llesse, Z. J. Ribbers, geb. Wagenaar, D. T. Slijkhuis, geb. Wes-
terik, Z. H. Buitenhuis, geb. Schut, doode D.
Overleden: H. Disbergen18 m.
De ondergeteekeode maakt bekend, dat hij, na
FM gedurende tien jaren in de voornaamste steden van
Duitschland,als ook drie jaren in Nederland gewerkt
hebbende, besloten heeft de HOROLOGIEMAKERIJ
dewelke de Heer van der LANDE heeft nedergelegd., hij
wien hij nu ruim twee jaren werkzaam was voort te
zetten.
Hij zal alles aanwenden om dat vertrouwen te verkrij
gen hetwelk zijn gewezen Patroon zoo vele jaren heeft
genoten.
Eene prompte en civiele bediening belovende, zoo ver
zoekt hij ieders gunst en recommandatie.
(134)
M.
Korte-Bissehopstraat te Deventer.
De zoo zeer gerenommeerde en meer dan twin
tig jaren in het Koningrijk der Nederlanden be
kende TAÏAT©Mt©©ÈSJEAl van den Heer
A. F. GALETTE, Chir. Dentist te Kampen, als.- TINC-
TUR AN Tl SC OR B U TIQ UEPOUDRE ANTISCORBU-
TIOUEANIMAL en VEGETABIEL TANDPOEDER
POUDRE DENTIFRICE en TANDPOEDER voor Kinde
renhetwelk van het zevende tot het veertiende jaar ge
bruikt wordt, worden voortdurend met het beste succes
en tot gezette prijzen verkocht bij de Heqren Depothouders
J. F. van den STOCK te Deventer, A. M. van der SMIS
SEN te Zwolle, en F. HESSEL te Heerenveen. (135)
Bij A. JL TORi;UMT zijn op nieuw ont-
vangen de allerlaatst uitgekomene modellen MAN-
TILL.ESCHALES-LONG en DOEKEN, alsmede eene me
nigte NIEUWE STOFFEN voor DAMES-KLEEDJES en meer
andere artikelen voor het saisoen.
Zufphen3 Mei 1851.
(136)
De Notaris IBE te Voorst zal
op
den 14den en 28sten Meitelkens precies om 11
uren, aan de Leeuw te Beekbergendoen inzetten en
verkoopen
Een ©EroiATEroiiRÖ!§CH met den Opstand, ongeveer
groot 6 bunder, gelegen onder Beekbergenbij het Erve het
Eindeaanwijzing bij den Bouwman aldaar, en nadere infor-
matiën bij genoemden Notaris verkrijgbaar. (137)
H. A. M. ROELANTS te Schiedam, heeft uitgegeven en
verzonden
EEN BOEK VAN VERTROOSTING OP DEN WEG DES LEVENS,
DOOft
C. VASCÏIAICK.
Gr. 8°, één Deel, met Portret f 4.40.
In Linnen gebonden d 4.90.
Dit werkdat alom gunstig ontvangen en beoordeeld is
zal de velen, die het nog niet genoeg kennen, als Godsdien
stig Huisboekeene hoogst nuttige en aangename lectuur zijn.
Ter Boekdrukkerij van A. TER GUNNE C°, le Deventer,
